Sözlü tercüme hizmetimiz
Sözlü tercüme; konuşmanın ardıl (konuşmacı durduğunda çeviri) ya da eşlik/refakat formatında anlık olarak aktarılmasıdır. Noter ve tapu dairelerinde yabancı uyruklu tarafın işlemi yapabilmesi için yeminli tercümanın bizzat hazır bulunması yasal zorunluluktur.
Aselera Tercüme olarak resmi işlemlerde yemin zaptlı tercüman görevlendiriyor; iş toplantısı, fuar, saha ziyareti ve hastane randevusu gibi durumlarda ise konuya uygun deneyimde refakat tercümanı sağlıyoruz. Tarih ve saat planlaması, işlem yerine göre birlikte yapılır.