AAseleraTercüme

Noter Tasdikli Çeviri

Noter Onaylı Tercüme

Bazı resmi işlemler, yeminli tercümenin ayrıca noter tarafından onaylanmasını gerektirir. Tercümeden noter tasdikine kadar tüm süreci sizin adınıza planlıyor, hangi adımın gerekli olduğunu baştan netleştiriyoruz.

Noter onaylı tercüme nedir?

Noter onaylı tercüme, yeminli tercüman tarafından yapılan çevirinin noter tarafından tasdik edilmesidir. Noter, tercümanın kendi huzurunda yemin etmiş olduğunu doğrular ve çeviri evrakına resmi tasdik şerhi ekler. Tapu, vekaletname, mahkeme ve bazı konsolosluk işlemlerinde noter onayı zorunlu tutulur.

Hangi belgede yeminli tercümenin yeterli olduğu, hangisinde noter onayı gerektiği işlemden işleme değişir. Aselera Tercüme olarak belgenizin sunulacağı kurumu öğrenip doğru onay düzeyini öneriyor, noter aşamasını da süreç planına dahil ederek tek seferde sonuç almanızı sağlıyoruz.

Belgeler

Sık çevrilen belgeler

  • Vekaletname ve muvafakatname
  • Mahkeme kararı
  • Şirket ana sözleşmesi
  • İmza sirküleri
  • Ticaret sicil evrakları
  • Tapu ve satış belgeleri
  • Evlilik ve boşanma kararları
  • Taahhütname

Süreç

Nasıl ilerliyoruz?

  1. 01

    Belge ve işlemi paylaşın

    Belgenizi WhatsApp veya e-posta ile iletin; hangi işlem için kullanılacağını belirtin.

  2. 02

    Onay düzeyi belirlensin

    Yeminli tercümenin mi, noter onayının mı gerektiğini netleştirip toplam maliyet ve süreyi bildirelim.

  3. 03

    Tercüme ve tasdik tamamlansın

    Yeminli tercüman çeviriyi imzalar; ardından noter tasdik süreci planlanır ve yürütülür.

  4. 04

    Onaylı belgenizi teslim alın

    Noter tasdikli tercümenizi elden, kargoyla veya işleminize uygun şekilde teslim edin.

Neden Aselera

Bu hizmette size sunduklarımız

Tek noktadan süreç yönetimi

Tercüme ve noter aşamalarını ayrı ayrı koşturmazsınız; süreç tek elden planlanır.

Doğru onay düzeyi

Gerekmeyen tasdik için ödeme yapmazsınız; işleminize göre asgari ve doğru onay önerilir.

Resmi işlem deneyimi

Tapu, mahkeme ve konsolosluk evraklarındaki format beklentilerini bilen bir ekiple çalışırsınız.

Şeffaf fiyatlandırma

Tercüme ücreti ile noter harcı baştan ayrı ayrı bildirilir; sürpriz maliyet çıkmaz.

Sık Sorulan Sorular

Noter Onaylı Tercüme hakkında

Hayır. Birçok kurum yeminli tercümeyi yeterli kabul eder. Noter onayı genellikle vekaletname, tapu, mahkeme ve bazı konsolosluk işlemlerinde istenir. Belgenizin sunulacağı yeri bize iletirseniz gereken onay düzeyini birlikte netleştiririz.

Hemen Başlayalım

Noter Onaylı Tercüme için hemen teklif alın.

Belgenizin fotoğrafını WhatsApp'tan gönderin; fiyat, süre ve gereken onay adımlarını dakikalar içinde netleştirelim.

0 (553) 442 05 80info@aseleratercume.com